İklimler
Sahaflarda buldum bu romanın eski bir baskısını.Varlık Yayınlarından çıkmıştı. 1967 yılında, Tahsin Yücel çevirisiyle.Sayfalarını karıştırırken bir ithafla karşılaştım, şöyle diyordu: Sevgilim, bu kitabı ilk defa on beş, bilemedin on altı yaşımda okudum. O kadar bayıldım ki, bir süre Odile oldum... Sonra kitap bir biçimde yok oldu. Unutmuştum. Geçen gün sahafta görünce bir heyecan, bir heyecan... Değişmemiş... Bence hâlâ en güzel aşk hikâyelerinden biri... Sana aldım.Okuduğumda, ithafı yazana hak verdim. Hakikaten okuduğum en güzel aşk hikâyelerinden biriydi. Her an yeni bir hayat serilir önümüze, birdenbire gidişim sizi şaşırtmış olmalı diyor ve kaderlerimizle arzularımız hemen hiç bir zaman bağdaşmıyordu diye bitiyordu kitap.Helikopterin ilk kitabı bu: Aşka âşık olanlar için tekrar yayınlıyoruz bu dünya güzeli kitabı, unutulmasın diye.Levent YılmazYayın Yönetmeni
Baskılar4
Bu eserin yayımlanmış baskıları. Bir baskıya tıklayarak yayınevi, ISBN, sayfa sayısı ve basım bilgilerini görebilirsiniz.
Düzenleme Geçmişi
Yükleniyor...
Puanlama
Yorumlar(25)
Kitabın başında sıkıcı buldum. Kısmen ilerlerde daha iyiydi ama yine de vakit kaybı diyebilirim.
Aşk romanları okumaktan uzak duran ben, kitap hakkındaki övgülere kayıtsız kalamadım. Ancak bu romanın olsa olsa hastalıklı aşk hikayelerinden bahsettiğini söyleyebilirim. Kendimi hiçbir karakterle özdeşleştirmem mümkün olmadı. Roman bir müddet sonra, sonu getirilemeyecek bir sürece girdi. Öyle ki devam etseydi dahi sürecin nasıl devam edeceği tahmin edilebilir oldu. Bu noktada da roman aniden bitirildi.
8.5
Sevmek, sevilmek, birine güvenmek üzerine yazılmış bir roman. İlk bölüm Philippe'in iç dünyasına bakarken ikinci bölümde Isabelle'in iç dünyasına bakıyoruz okur olarak. Yer yer çok beğendiğim kısımları oldu. Yalnız kısa sürede bitebilecek bir kitaptı ama benim elimde fazla süründü. Bu yüzden bazen soğudum ve elime almakta zorlandım. Tahsin Yücel'in çevirisine alışık olmadığım için ilk sayfalar daha zordu ama sonrasında alıştım. "insan gerçekten seviyorsa sevdiği varlıkların yaptıklarına fazla önem vermemeli. onlara gereksinimimiz vardır. yalnız onlar bizi vazgeçemeyeceğimiz bir "iklimde" yaşatabilirler..."
Elime aldım ve daha 4. sayfasında ki Alain in o güzel şiirini deflarca okudum kitaba başlayabilmek için.. İlk bölümün büyüsü unutulmaz, ikinci bölümün de sızısı.. En sevdiklerimden.
Aralıklarla birkaç kez elime aldım bu kitabı. Öyle güzel ki, tekrar tekrar okuyası geliyor insanın.
Pespembeliğiyle değil de tüm gerçekliğiyle aşk, aşklar, aşkımsılar...İklimler...Nefisti.
Son derece yalın bir anlatıma sahip, su gibi bir roman. Aynı zamanda şimdiye kadar okuduğum en rahatsız edici aşk hikayelerinden biri, en azından benim için. Aşkın özveri gerektirdiğini ve yine aşk uğruna gururun göz ardı edildiği zamanları anlayabilirim. Ancak aşk aynı zamanda alçalmayı gerektirir mi yoksa benim gözümde alçalmak sayılan şey aşık olunduğunda yalnızca sahip olduğunu koruma içgüdüsüne mi dönüşür? Her ne kadar karmaşık bir aşk hikayesi olarak görünse de psikolojik çözümlemeler yapabileceğiniz bir durum var karşınızda. Okurken aldığım notların çoğu romanda sözü geçen yazarlar ve kitaplardı, bunların dışında tekrar tekrar okunmaya değer bolca tasvir ve tespit var. Hikayeye 6 anlatıma 8 puan.
Acıklı
